Nicola Fasano 75 brazil street VS Pitbull remix del tema original
Nuevamente nos encontramos con que la versión no supera al original, se trata de un remix, en realidad. Y es que la falta de nuevas ideas en la música hacen que una y otra vez los intérpretes se escondan detrás de los acordes de algún tema de gran éxito pasado para asegurar su entrada el las listas de ventas. Esto le está ocurriendo al artista llamado Pitbull. Nuevamente nos encontramos con que la versión no supera al original. Las trompetas de fondo, pertenecen a un tema editado en 1979 del grupo Chicago titulado Street Player. Pitbull utiliza estos acordes de fondo para darle más vida a su tema I Know You Want Me (Calle Ocho).
Es el tema de Pitbull sin duda pegadizo, propio del verano, de los locales de batalla situados en las zonas de copas y discotecas de playa. No me disgusta el tema ni la estética del video, todo hay que decirlo. Remezclado por el que fuera su autor Nicola Fasano sumando sus letras al ritmo de aquella canción que sonára tanto en las pistas de baile hace apenas año y medio: 75, Brazil Street.
Comparemos el éxito original, una creación propia, hecha por Nicola Fasano, con el remix actual que rescata una base rítmica del grupo Chicago para lograr un éxito más seguro. Una prueba más de que la industria de la música se queda sin ideas.
<strong>Bucketheads – The Bomb version hecha en 1995</strong></p>
<center>https://www.youtube.com/watch?v=h_JZdMxgNHo
Chicago – Street Player (classic House club mix) Side A Vinilo 2002
Nicola Fasano vs Pat Rich – 75, Brazil Street 2008
<p style="text-align: center;"><strong>Pitbull – I Know You Want Me (Calle Ocho) 2009</strong></p>
<center>https://www.youtube.com/watch?v=DnWrWSCoGis
Hay quien piensa que la canción esta bien, el ritmo es pegadizo y la letra veraniega pero…
¿Alguna mujer se ha parado a ver que dice la letra?
Pitbull I Know You Want me (Calle Ocho) Letra
Haha
it’s Mr. 305 checkin’
in for the remix,
you know that S 75 Street Brazil?
Well this year gon be
called Calle Ocho, Hahahaha
Que ola cata, Que ola omega
and this how we gon do it
Dale,
one-two-three-four
Uno-do’-tres-cuatro
I know you want me (want me)
you know I want cha (want cha)
I know you want me
you know I want cha (want cha)
I know you want me (want me)
you know I want cha (want cha)
I know you want me
You know I want cha (want cha)
(Hahaha)
one-two-three-four
Uno-do’-tres-cuatro
Rumba (Si)
Ella quiere su Rumba (Como?)
Rumba (Si)
Ella quiere si Rumba (Como?)
Si e’ verdad que tu ere guapa,
Yo te voy a poner gozar
Tu tiene la boca grande
dale ponte a jugar (Como)
One-two-three-four
Uno-do’-tres-cuatro (Woooo-ooo!)
[Verse 1:]
Tick to tha tock, on my
way to the top uh,
Pit got it locked from
brews to the locker,
R.I.P. uh, B.I.G. and Pac, uh
That he’s not, but damn he’s hot,
label fly but Pit wont stop,
got her in the cockpit
playin’ with Pit’s (Como?)
watch him make a movie
like Alfred Hitchcock, ha Enjoy Me
[Chorus:]
I know you want me (want me)
you know I want cha (want cha)
I know you want me
you know I want cha (want cha)
I know you want me (want me)
you know I want cha (want cha)
I know you want me
You know I want cha (want cha)
One-two-three-four
Uno-do’-tres-cuatro
Rumba (Si)
Ella quiere su Rumba (Como?)
Rumba (Si)
Ella quiere su Rumba (Como?)
Si es verdad que tu ere guapa,
Yo te voy a poner gozar
Tu tiene la boca grande
dale ponte a jugar (Como)
One-two-three-four
Uno-do’-tres-cuatro (Woooo-ooo!)
[Verse 2:]
Mami got an ass like a
donkey, with a monkey,
look like King Kong,
welcome to the crib,
305 that’s what it is,
with a woman down ya shit
don’t play games,
they off the chain, and
they let her do
everythang and anythang,
hit tha thang
and they love it gettin’
it in, gettin’ on,
all night long (Dale)
[Chorus:]
I know you want me (want me)
you know I want cha (want cha)
I know you want me
you know I want cha (want cha)
I know you want me (want me)
you know I want cha (want cha)
I know you want me
You know I want cha (want cha)
One-two-three-four
Uno-do’-tres-cuatro
Rumba (Si)
Ella quiere su Rumba (Como?)
Rumba (Si)
Ella quiere su Rumba (Como?)
Si es verdad que tu ere guapa,
Yo te voy a poner gozar
Tu tiene la boca grande
dale ponte a jugar (Como)
One-two-three-four
Uno-do’-tres-cuatro
[Verse 3:]
Baby you can get it, if you
win it we can play,
baby I got cribs, I got
condos we can stay,
even got a king size
matress we can lay,
baby I don’t care, I don’t
care, what they say
[Chorus:]
I know you want me (want me)
you know I want cha (want cha)
I know you want me
you know I want cha (want cha)
I know you want me (want me)
you know I want cha (want cha)
I know you want me
You know I want cha (want cha)
One-two-three-four
Uno-do’-tres-cuatro
Rumba (Si)
Ella quiere su Rumba (Como?)
Rumba (Si)
Ella quiere su Rumba (Como?)
Si es verdad que tu ere guapa,
Yo te voy a poner gozar
Tu tiene la boca grande
dale ponte a jugar (Como)
One-two-three-four
Uno-do’-tres-cuatro
Letras: I Know You Want me (Calle Ocho)
Pitbull [final]
Aquí otro blog que comenta la ignorancia musical de muchos.
Hola. Sorpresón total. Me considero un fan absoluto de la disco music -rozo el frikismo- y mira por dónde, no conocía el tema de Chicago. Grande. El caso es que al escucharlo inmediatamente me vino a la memoria un tema de mediados de los 90 que sonó muchísimo pero que nunca llegué a saber de quien era y, bingo¡¡¡¡¡: Bucketheads. Ufff. Magnífico desarrollo del antes al ahora. Pitbull es una charramandada. Pero oye, tiene su aquél no?¡¡¡¡¡¡¡. Aunque la letra, apestosa. Un saludo y muchas gracias por tu trabajo.
Gracias Rai, tu comentario me ha animado mucho y por lo que leo te he vuelto a sorprender. Los 20 años que llevo poniendo música me han de valer para algo y mis más de 2.000 discos de vinilo y no se cuantos cds tambien.
Mucha gente cree que las canciones son nuevas, o por lo menos muchas de ellas, pero lo que no saben es que esta todo inventado. Un tema nuevo se lanza, si no suena prueban a relanzarlo 5 años más tarde, o un dj lo remezcla 10 más tarde para probar suerte. En este caso que comento, Nicola Fasano sacó su remezcla sampleando a Chicado en 2008 y en 2009 reedita con Pitbull rapeando y casi a ritmo de regueton (o como se escriba).
El tema de Pitbull es una cancion de batalla para el verano y chiringuitos de playa, hasta la llegada del otoño en el que un nuevo estilo de música salga a la calle y con el nuevos temas. Lo malo es que la falta de ideas de muchos, hará que lo tengan sonando en muchos garitos, si me descuido, hasta el próximo verano.
Me alegra haberte sorprendido con con mi artículo.
Un saludo.